Apronia Alfena is an Imperial commoner and the only survivor of the wrecked Supply Ship. The ship is located on the coast of the Isinfier Plains. The Nerevarine must then escort her back to Raven Rock. If she arrives safely then she will become a member of the colony.
Falco mentions that the new supply ship has arrived, but the captain, Baro Egnatius, won't budge without some sort of extra payment. Falco has no intention of paying him, and instead wants the Nerevarine to talk sense into him. He should be at the dock in Raven Rock.