When first discovered at the Shrine, all of the worshipers are frozen in time due to a misfired ritual to summon their lord. During Peryite's Quest, their souls must be freed from the Realm of Peryite.
In the Realm, when the Hero finds Maren the Seal's soul they must try to talk to her. This will allow her soul to be absorbed. Once the Hero has freed all worshipers from their imprisonment, Maren the Seal will be found back at the Shrine, busy doing all of her old routines in honor of her Lord.