To find a nirnroot easily you oftenly find them near a body of water if you find a mud crub a nirnroot is nearby. Also a nirnroot make a wierd noise like a (soft ding going countinesly) There you will find you shoud go around the Imperial city or Shadeleaf Copse you should have it on your map on the quest Seeking your roots.