Okay I am so pissed about this bug. I waited, reloaded, broke into her house shes not there. It keeps directing me back to her AT A GIANTS CAMP near Whiterun. I tried the "moveto player" command didn't work, somehow it only works with Lydia for that type of comand. When I did that console command on Olava it just said script not found and shit it's seriously annoying. Can anybody help me with this?

I can't share a pic for some reason for a better understanding might be the net being unstable and such.